يتوقع دبلوماسي غربي مشارك في الجهود الرامية لمنع تصعيد كبير في الصراع بين حزب الله وإسرائيل أن تبقي إسرائيل انتقامها محدودًا لتجنب اندلاع حرب شاملة. هذه الاستراتيجية مشابهة للتبادل السابق للضربات بين إيران وإسرائيل بعد هجوم إسرائيل على مبنى قنصلية إيراني في سوريا.
وأوضح الدبلوماسي: “من الواضح أن إسرائيل تهدف إلى إرسال رسالة دون إشعال صراع واسع النطاق”. وأضاف: “الانتقام مؤكد. قد يكون رمزيًا وربما دراماتيكيًا، لكنه لن يؤدي إلى تصعيد أوسع”. وتحدث الدبلوماسي بشكل مجهول لأنه غير مخول بالتعليق علنًا.
حاليًا، تدرس إسرائيل ردها بعد هجوم صاروخي في عطلة نهاية الأسبوع في مرتفعات الجولان التي تسيطر عليها إسرائيل، والذي أسفر عن مقتل 12 طفلًا ومراهقًا. وعلى الرغم من أن إسرائيل ألقت باللوم على حزب الله في الهجوم، إلا أن حزب الله نفى بشكل غير معتاد أي تورط له.